Adobe Premiere Pro CS5.5 汉化补丁是在官方包上打上中文补丁，习惯母语的童鞋可以装上它。

更新日志：

5.5.2更新，修复了妨碍隐藏式字幕和时间码效果正确显示的问题，以及在使用修整预览和第三方I/O卡插件时，节目监视器会变黑的问题。
5.5.2更新对汉化影响依然不大，受影响的还是素材脱机的图示和音频滤镜中的图示。在汉化后的基础上更新的，暂时不要用上一版汉化所带的卸载还原工具，虽然对程序使用影响很小，但启动程序后可能显示版本号仍为5.5.1 。使用英文版更新到 5.5.2 的，可暂时使用目前的v1.0.1版汉化（支持 5.5.0 和 5.5.1 ，也可以用于5.5.2）。但在执行汉化定制选项（选择组件）时，不要勾选“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.0）组件汉化” 或“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.1）组件汉化” 选项。
v1.0.2 版汉化更新，润色了部分语句，支持 Premiere Pro CS5.5，5.5.1和5.5.2，中文化补丁默认安装只会汉化基本组件，要更完善汉化，请注意手动勾选相应的版本选项：“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.0）组件汉化”，“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.1）组件汉化”或“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.2）组件汉化”。
支持 5.5.2 的新版 v1.0.2 汉化补丁现已发布.

激活：

安装完成后，用下载到的amtlib64.dll(需重命名为amtlib.dll)文件覆盖安装目录Adobe Premiere Pro CS5下的相同文件即可。如果选择安装了Adobe Encore CS5和Adobe OnLocation CS5组件，请将下载到的amtlib.dll文件同理覆盖到相应目录。
我用这种方法后发现Adobe Encore CS5总是无法激活成功，而且Premiere中导入的Mpg格式视频只能识别为音频。如果跟我一样遇到上述问题请完全卸载后重启，用Adobe CS5 通用注册机 点击“Patch Hosts File”修改 hosts 文件，输入生成的序列号激活试试。
软件已经在Windows 7 64位上测试成功运行，并且完全支持在线更新。更新后如果又回到英文，请选择最新的汉化程序再次汉化！